Vývoj obyvatel města Zhořelce, polská i německá strana